The Lazy Song [Chinese translation]

今天我不想去做么子

我只想睡个自然醒

不想接电话

所以留了个短信在调子上

“因为我今天发誓躺一天”

我翘起我的腿

然后开始娱乐节目，我把裤子套在头上

没有告诉我“不准做”

我会在躺椅上懒洋洋地躺着

像条咸鱼一样穿着我的毛毯衣

打开电视，我就可以学道格舞

"因为在我的城堡里我就想放飞自我"

哦～哦

是，我这么说

我这么说

我能我就这么说

今天我不想去做么子

我只想睡个自然醒

不想接电话

所以留了个短信在调子上

“因为我今天发誓躺一天”

啥都不干

啥都不干

明天我会爬起来，练个性感的腹肌

偶遇一个特正的妞

打一发结实的炮

然后她惊呼道：“我太可以惹”

（天惹，好美味的乌干达噜）

厚

我可能啥都没干成，拿我的带专学位

我打赌我老子会对我骄傲

但是对不住了老爷子，你只能等到天荒地老了

哦，哦

是，我这么说

我这么说

我能我就这么说

今天我不想去做么子

我只想睡个自然醒

不想接电话

所以留了个短信在调子上

“因为我今天发誓躺一天”

不，我不要梳头发

“因为我啥都不想干”

不不不 不不不

不不不，哦

我只想撑起我的礼服

然后秒杀全场

耶耶耶耶

耶耶耶耶

耶-呵

哦

今天我不想去做么子

我只想睡个自然醒

不想接电话

所以留了个短信在调子上

“因为我今天发誓躺一天”

啥都不干

啥都不干

啥都不干

• Artist:Bruno Mars
• Album:Doo-Wops & Hooligans (2010)