The Lighthouse [Hungarian translation]

Miután a Lány elutasította, a Csodagyerek az egyetlen barátjához fordul, a Tanárhoz. A Csodagyereknek szüksége van egy biztos helyre, ahol dolgozhat a Mindenség elméletén, és hogy rendbe tegye magában a dolgokat. A Tanár ismeri a tökéletes helyet - van egy eladó, öreg, felújított világítótorony. A bankos balhé után a Riválissal a pénz nem kérdés többé: a Csodagyerek megveszi a világítótornyot és visszahúzódik oda, gyakorlatilag kivonja magát a forgalomból. A Tanár az egyetlen, aki ismeri a hollétét, és ellenőrzi minden nap.

Tanár -

Itt az idő, hogy a dolgokat más megvilágításba tedd

Találj ismét rá az utadra

Had vigyelek el a világítótoronyba

Ahol elrejtőzhetsz

Csodagyerek

Csak egyedül szeretnék lenni

Dolgozni a számokon a magam módján

Meg kell mutatnom az apámnak

Meg kell mutatnom mindenkinek… hogy én vagyok az kiválasztott

Tanár -

Eljött a te időd

Csodagyerek -

Hogy megoldjam az egyenletet

Csodagyerek és Tanár -

A Mindenség Elméletét

Tanár -

Ha kínoznak a látomások

A káosz az elmédben

Ha a hangok suttogni kezdenek

Hívj engem, legyen éjjel vagy nappal!

Csodagyerek -

Ne aggódj, jól leszek

Tanár -

Ne becsüld alá a veszélyt

Csodagyerek -

Ragyogóan kidolgozom az elméletet

Tanár -

Meg fogod bánni, előbb vagy utóbb

Csodagyerek -

Meg kell mutatnom az apámnak

Meg kell mutatnom mindenkinek… hogy én vagyok a kiválasztott

Tanár -

Eljött a mi időnk

Csodagyerek -

Megtalálom az egyenletét

Tanár és Csodagyerek -

A Mindenség Elméletének

• Artist:Ayreon
• Album:The Theory of Everything