The Look [Romanian translation]

1-2-3-4

Are mers de bărbat,

Loveşte ca un ciocan,

E o înşelătorie juvenilă.

Nu a fost niciodată una care să cedeze,

Delicioasă ca o picătură de ploaie,

Ea are acea privire.

Legată de cer,

Pentru că cerul are număr de telefon,

Când ea mă învârte.

Sărutul e o culoare,

Iubirea ei ca un câine sălbatic,

Ea are acea privire.

Ea are acea privire.

Ea are acea privire.

Oare ce în lumea asta ar putea-o întrista pe fata cu ochi căprui,

Când tot ce voi face vreodată va fi pentru tine,

Şi încep: la la la la,

Ea are acea privire.

Foc în gheaţă,

Goală până la os,

E o amantă sub acoperire.

Lovind în cap ca într-o tobă,

Tremurând ca un bour sălbatic,

Ea are acea privire.

Legănându-se cu trupa,

Mişcându-se ca un ciocan,

Ea e un bărbat-miracol.

Iubirea e oceanul,

Sărutul e nisipul ud,

Ea are acea privire.

Şi ea începe:

na na na na na na na na.

• Artist:Roxette
• Album:Look Sharp! (1988)