The Man Who Can't Be Moved [Hungarian translation]

Visszamegyek a sarokhoz, ahol először láttalak,

Lesátrazok a hálózsákommal, és nem mozdulok.

Felírtam pár szót papírcetlikre és a kezemben van a fényképet,

Rá van írva, ha látod ezt a lányt, mond meg neki, hol vagyok,

Néhányan pénzt ajánlanak, mert nem értik,

Nem vagyok szegény, csak egy törött szívű ember,

Tudom, hogy ennek semmi értelme, de mi mást csinálhatnék,

Hogyan tudnék tovább állni, amikor még mindig szerelmes vagyok beléd...

Mert ha egy nap felébredsz és rájössz, hogy hiányzom,

és a szíved arról kezd gondolkodni merre lehetek s világon,

Gondolkozol, hogy talán visszajössz erre a helyre, ahol találkoztunk,

És meglátsz engem várni rád az utca sarkán.

Szóval nem mozdulok,

Nem mozdulok.

A rendőr azt mondja nem maradhatok itt,

Valaki vár rám, lehet egy nap, egy hónap, egy év

Akkor is itt kell maradnom ha esik vagy havazik,

Ha meggondolja magát ez az első hely ahova menne.

Mert ha egy nap felébredsz és rájössz, hogy hiányzom,

és a szíved arról kezd gondolkodni merre lehetek s világon,

Gondolkozol, hogy talán visszajössz erre a helyre, ahol találkoztunk,

És meglátsz engem várni rád az utca sarkán.

Szóval nem mozdulok..

Nem mozdulok.

Nem mozdulok...

Nem mozdulok.

Az emberek beszélnek erről a fiúról,

Aki egy lányra vár...

OohOoHwoo

Nincsenek lukak a cipőjén,

De egy nagy luk van a világában (szívében)...

Hmmmm

És talán híres leszek, mint az elmozdíthatatlan férfi,

És talán te nem akarod, de látni fogsz a híradóban,

És futni fogsz a a sarokhoz...

Mert tudod ez csak neked szól.

Én vagyok az elmozdíthatatlan férfi,

Én vagyok az elmozdíthatatlan férf...

Mert ha egy nap felébredsz és rájössz, hogy hiányzom,

és a szíved arról kezd gondolkodni merre lehetek s világon,

Gondolkozol, hogy talán visszajössz erre a helyre, ahol találkoztunk,

És meglátsz engem várni rád az utca sarkán.

Szóval nem mozdulok..

Nem mozdulok.

Nem mozdulok...

Nem mozdulok.

Visszamegyek a sarokhoz, ahol először láttalak,

Lesátrazok a hálózsákommal, és nem mozdulok...

• Artist:The Script
• Album:The Script