The Mob Song [Polish] [The Mob Song] lyrics

Gaston: Ludzie, ona jest szalona tak, jak jej ojciec!

Bestia porwie wasze dzieci, zniszczy nocą wasze domy!

Belle: Nie!

Gaston: Trzeba skończyć z tym potworem raz na zawsze! Musicie zabić bestię!

Crowd: Tak!

Man1: Tu bezpieczny nie jest nikt!

Man2: Nocą przyjdzie groźny wróg!

Woman: Bestia porwie nasze dzieci, by swój zaspokoić głód!

Man3: Bestia zgubi to miasteczko, nie pozwólmy na to wraz!

Gaston: Jest już czas najwyższy działać, chłopcy,

Za mną ruszać czas!

Poprzez mgłę, poprzez las,

Poprzez mrocznej nocy cienie

Wiedzie straszny, ale przy tym piękny szlak.

Módl się módl, gdy u wrót,

Gdzie zwodzony most, staniemy

Bowiem w zamku jakiś koszmar czeka nas!

Bestia to, szczerzy kły, groźny potwór,

Szponów nóż błyska z łap, ślepia lśnią.

Dziki ryk mrozi krew,

Lecz nikt nie cofnie się

Zanim śmierć zbierze plon!

Zabić go!

Belle: Nie, nie pozwolę na to!

Gaston: Kto nie jest z nami, jest przeciw nam! Przyprowadzić starego!

Maurice: Nie, zostawcie mnie!

Gaston: Nie możemy pozwolić, żeby ostrzegli bestię.

Belle: Wypuść nas!

Gaston: Uwolnimy się od tego potwora! Kto idzie ze mną?

Crowd: Ja!

Crowd: Chwyć za broń, żagiew brać,

Gaston: Niech odwagi nie zabraknie wam!

Crowd: Do walki tej Gaston prowadzi nas!

Poprzez ten ciemny las, tam gdzie w zamku nawiedzonym,

Coś się czai, że pomyśleć nawet strach!

Potwór ten wielki jest niczym góra,

Trzeba nam jeszcze dziś zabić go!

Szkoda słów, diabeł tu,

Łapać go, nasz to wróg,

Chodź i z nami rusz na łów!

Gaston: Zdobędziemy zamek i zabijemy bestię!

Belle: Ach, musimy ostrzec Bestię! To moja wina! Tatusiu, co teraz zrobimy?

Maurice: Nie martw się, zaraz coś wymyślę.

Crowd: Czy to jęk, czy to strach

Przy tych sprawach niepojętych,

Bo ten potwór to tajemne obce zło!

Strzelbę weź, noże w dłoń,

Broń swych kobiet i swych dzieci

I swojego domu broń!

Zabij go!

Cogsworth: Wiedziałem, wiedziałem, że już nie ma nadziei.

Lumiere: Żałuję, że do tego zamku w ogóle trafiła!

Niemożliwe!

Mrs Potts: Czy to ona?

Lumiere: Sacrebleu! Najeźdźcy!

Cogsworth: Grabieżcy!

Mrs Potts: Mają zwierciadełko!

Cogsworth: Do broni! Chcą wojny, to będą ją mieli! Naprzód!

Gaston: Niech każdy bierze, co chce. Lecz pamiętajcie - bestia jest moja!

Furnitures: Serca żar wiedzie nas

Do tej walki o przeżycie

I wygramy choćby nie wiadomo co!

Crowd: Sztandar nieś, cała wieś,

Stu Francuzów to jest siła, co pokona każde zło!

Więc zabić go!

Mrs Potts: Wybacz mi, Panie.

Beast: Zostawcie mnie.

Mrs Potts: Panie, zamek jest oblężony!

Crowd: Zabić go! Zabić go!

Lumiere: To na nic!

Fifi: Och, Płomyku, co my zrobimy?

Lumiere: Czekaj! Już wiem!

Crowd: Zabić go! Zabić go!

Mrs Potts: Co mamy robić, Panie?

Beast: Mnie już wszystko jedno. Niech sobie wchodzą...

Crowd: Zabić go! Zabić go! Zabić go...!

• Artist:Beauty and the Beast (OST)