The Night [German translation]

Was ist über mich gekommen?

Welcher Wahnsinn hat mein Herz ergriffen?

Wegrennen, die einzige Antwort

Es zieht mich weg, auf dass ich auf (die Nacht)

die Quelle meiner Erholung falle

Süßer Schatten, der das Licht ergreift

Ein weiterer Tag, ist verschlungen worden

Es ruft mich davon, wirft eine Frage auf1, warum?

[Vor-Refrain:]

Um mich vor allem zu retten, was sie genommen haben,

lasse ich meinen Schutzpanzer erneut fallen,

was mir die Kraft gibt, ihnen gegenüberzutreten

Ich fühle, wie es die Macht übernimmt

Jetzt, auf dem Weg, es alles fortzunehmen,

kann es keinen besseren Weg geben zu wissen

[Refrain:]

In einer Welt jenseits der Kontrolle

wirst du den Erretter vor deinen Augen zu verleugnen?

Starr' in die Nacht

Macht jenseits der Beherrschung

Wirst du für den Rest

deines Lebens ein Sklave bleiben?

Ergib' dich der Nacht

Diese Selbstentdeckung

Erlösung ergreift meinen Geist

Ein Abendlied von verfolgenden Stimmen

ruft mich fort, auf dass ich mich an (der Nacht)

der Quelle meines Glücks ergötze

Dunkle Jungfrau, die meine Hand ergreift,

führe mich fort aus dem Winterschlaf

Stark und ohne Angst, niemals eine Frage warum

[Vor-Refrain]

[Refrain]

1. wörtl. "erbittet eine Frage"

• Artist:Disturbed
• Album:Indestructible (track 04)