The Older I Get [French translation]

Plus je vieillis

Plus je pense.

Tu n'as qu'une minute, alors autant la vivre

Parce qu'elle disparaît en un clin d’œil.

Et plus je vieillis,

Plus c'est vrai :

C'est les gens que t'aimes, pas l'argent ni les autres choses

Qui te rendent riche.

Et même s'ils trouvaient une Fontaine de Jouvence,

Je n'en boirai pas une goutte, c'est la vérité.

C'est marrant, mais j'ai l’impression que mes meilleures années vont bientôt venir.

Plus je vieillis,

Moins j'ai d'amis

Mais je n'en ai pas besoin de beaucoup, parce que ceux que j'ai

Me couvriront toujours.

Et plus je vieillis

Meilleur je suis

Quand il s'agit de donner

Et quand il s'agit de laisser tomber.

Et même s'ils trouvaient une Fontaine de Jouvence,

Je n'en boirai pas une goutte, c'est la vérité.

C'est marrant, mais j'ai l’impression que mes meilleures années vont bientôt venir.

Plus je vieillis...

Et je m'en fiche, de toutes ces lignes,

De tous ces moments où j'ai ri et pleuré,

De ces souvenirs et petits clins d’œil de la vie que j'ai vécue.

Plus je vieillis,

Plus je prie longtemps.

J'sais pas, je suppose que

J'ai plus de choses à dire,

Et plus je vieillis

Plus je me sens reconnaissant

D'avoir eu une vie pareille, et de celle qui me reste à vivre.

• Artist:Alan Jackson