The One That Got Away [Turkish translation]

liseden sonraki yazda ilk buluştuğumuzda

mustang'inde radyoya karşı öpüşmüştük

ve on sekizinci doğum günümde

uyuşan dövmeler yaptırmıştık

ailenin likörlerini çalmaya

ve çatıya çıkmaya alışmıştık

geleceğimiz hakkında konuşurduk

sanki bir tahminimiz var gibi

hiç planlamamıştım

bir gün seni kaybedeceğimi

başka bir hayatta

senin kızın olacağım

birbirimizin sözlerini tutup,

dünyaya karşı 'biz' olacağız

başka bit hayatta

senin kalmanı sağlayacağım

böylece sana uzaklaşan o kişi dememe gerek kalmayacak

uzaklaşan o kişi

ben June'dum ve sen de benim Johnny Cash'imdin

birimiz olmadan olmazdı, anlaşmıştık

seni özlediğim zamanlarda

bu kayıtları oynatıyorum

birisi dövmenin yok olduğunu söyledi

seni şehir merkezinde blues söylerken gördüğünü

müzikle yüzleşme zamanı

artık senin ilham perin değilim

ama başka bir hayatta

senin kızın olacağım

birbirimizin sözlerini tutup,

dünyaya karşı 'biz' olacağız

başka bit hayatta

senin kalmanı sağlayacağım

böylece sana uzaklaşan o kişi dememe gerek kalmayacak

uzaklaşan o kişi

tüm bu paralar bana bir zaman makinesi alamaz

seni milyonlarca yüzükle değiştiremem

bana ne ifade ettiğini söylemeliydim

çünkü şimdi tümünü ödüyorum

başka bir hayatta

senin kızın olacağım

birbirimizin sözlerini tutup,

dünyaya karşı 'biz' olacağız

başka bit hayatta

senin kalmanı sağlayacağım

böylece sana uzaklaşan o kişi dememe gerek kalmayacak

uzaklaşan o kişi

başka bit hayatta

senin kalmanı sağlayacağım

böylece sana uzaklaşan o kişi dememe gerek kalmayacak

uzaklaşan o kişi

• Artist:Katy Perry
• Album:Teenage Dream (2010)