The Only Exception [Polish translation]

Gdy byłam młodsza

Zobaczyłam jak mój tato płakał

I klął na wiatr

Złamał swoje własne serce

I patrzyłam

Jak próbuje je naprawić

A mama przyrzekała, że

nigdy nie pozwoli sobie zapomnieć

I to był dzień w którym obiecałam

Nigdy nie śpiewać o miłości

Jeśli nie istnieje

Ale kochany,

Ty jesteś jedynym wyjątkiem

Ty jesteś jedynym wyjątkiem

Ty jesteś jedynym wyjątkiem

Ty jesteś jedynym wyjątkiem

Może wiem, gdzieś

Głęboko w mojej duszy

Że miłość nigdy nie trwa

I musimy znaleźć inne sposoby

By dać sobie radę sami

Albo zachować kamienną twarz

I od zawsze tak żyję

Trzymając wygodny dystans

I aż do teraz

Przyrzekałam sobie, że jestem zadowolona

Z samotności

Bo nigdy nic nie było warte ryzyka, ale

Ty jesteś jedynym wyjątkiem

Ty jesteś jedynym wyjątkiem

Ty jesteś jedynym wyjątkiem

Ty jesteś jedynym wyjątkiem

Mocno trzymam się rzeczywistości

Ale nie potrafię

Zostawić tego co jest tu przede mną

Wiem, że odchodzisz

O poranku, kiedy się obudzisz

Zostaw mi jakiś dowód na to, że to nie sen

Oh

Ty jesteś jedynym wyjątkiem

Ty jesteś jedynym wyjątkiem

Ty jesteś jedynym wyjątkiem

Ty jesteś jedynym wyjątkiem

Ty jesteś jedynym wyjątkiem

Ty jesteś jedynym wyjątkiem

Ty jesteś jedynym wyjątkiem

Ty jesteś jedynym wyjątkiem

Ale zmierzam ku wierze

Oh, zmierzam ku wierze

• Artist:Paramore
• Album:Brand New Eyes (2009)