The Party Is Over [Portuguese translation]

Eu te perdi na manhã

Quando a neve caiu sobre o mundo

Eu te perdi no frio

Entre essas sombras de nossas ilusões

Encontrei um império de amor e dor

Com este beijo – este beijo de adeus –

Pois nunca esquecerei teu rosto

Por trás da janela

Deste trem que se vai

Pedi à lua

Pra te trazer de volta para os meus braços

Chamei o vento para guiar teus caminhos

Implorei à terra para te manter firme

Longe do mal

Te mandei beijos em meus sonhos

Pois eu sei

Que tivemos o nosso tempo

Agora eu fecho a porta

A festa acabou

Impondo nosso amor

Diante de todos os anos que tivemos que enfrentar

Agora sou dono de mim mesmo

Passando por estes campos de memórias

Todas estas visões de meu templo de sonhos

Sacrifico meu tudo

Para nunca esquecer teu rosto

Por trás da janela

Deste trem que parte

Pedi à lua

Pra te trazer de volta para os meus braços

Chamei o vento para guiar teus caminhos

Implorei à terra para te manter firme

Longe do mal

Te mandei beijos em meus sonhos

Pois eu sei

Que tivemos o nosso tempo

Agora eu fecho a porta

A festa acabou

• Artist:Lacrimosa
• Album:Lichtgestalt (2005)