The Passenger [Croatian translation]

Ja sam putnik

I vozim se, vozim

Vozim se kroz zabacene ulice gradova

Vidim zvijezde kako izlaze na nocno nebo

Da, sjajne su na supljem nebu

Znas da izgleda tako dobro veceras

Ja sam putnik

Ostajem ispod stakla

Pogledam kroz prozor tako sjajan

Vidim zvijezde kako izlaze na nocno nebo

Vidim svjetlo i suplje nebo

Iznad grada je pukotina na nebu

I sve izgleda dobro veceras

Pjevajuci la la la la la-la-la la

La la la la la-la-la la

La la la la la-la-la la la-la

Udji u auto

Bit cemo putnik

Vozit cemo se kroz grad veceras

Vidjeti rasporene iznutrice grada

Vidjet cemo svjetlo i suplje nebo

Vidjet cemo zvijezde koje sijaju tako bistro

Nebo je stvoreno za nas veceras

Oh, putnik

Kako, kako putuje

Oh putnik

On putuje i on putuje

On gleda kroz prozor

Sta vidi?

Vidi strane supljeg neba

Vidi zvijezde koje izlaze veceras

Vidi rasporene zabacene ulice grada

Vidi zavojite ceste pored okeana

I sve je stvoreno za tebe i mene

Sve je stvoreno za tebe i mene

Jer samo pripada tebi i meni

Provozajmo se da vidimo sta je moje

Pjevajuci

Oh, putnik

On putuje i on putuje

Vidi stvari koje su ispod stakla

Gleda kroz oko svojeg prozora

Vidi stvari za koje zna da su njegove

Vidi svjetlo i suplje nebo

Vidi grad koji spava nocu

Vidi zvijezde koje su izasle veceras

I sve je to tvoje i moje

I sve je to tvoje i moje

Oh, putujmo i putujmo i putujmo i putujmo

Pjevajuci

• Artist:Iggy Pop
• Album:Lust for Life (1977)