The Phantom Of The Opera [Hungarian translation]

Oly rég óta kerestelek már,

Nem szabadulhatsz a hatalmamból.

Oly sokáig éltél rejtőzködve.

Rejtőzködve egy hamis maszk mögött.

Tudod, és én is tudom, hogy már nem tart soká,

Kinézeted, és érzéseid,

Csupán a múltad maradványai.

A kulisszák mögött állsz,

Várva, hogy legördüljön a függöny.

Ismered a terrort

Gyakorolva mindannyiunkon.

Tudom, hogy megmarkolsz

Megcsonkítasz, és szétmarcangolsz.

Tudod, hogy tehetetlen vagyok

Igéző macskapillantásod ellen.

Tartsd a távolságot, menj tovább

Ne kerülj a csapdájába.

Ne kószálj, ne tűnj el.

Vigyázz a lépteidre, lesben áll, hogy elkapjon.

Bármi is jöjjön,

Ne térj le a keskeny útról.

Hiába futok, és rejtőzöm

Álmaimban mindig ott vagy.

Te vagy az operaház fantomja

Te vagy az ördög, ott vagy és bámulsz rám.

Elpusztítottad az elmémet

És a lelkemet mely keresztül lebeg a levegőn.

Megkísértesz, kigúnyolsz,

Kínzol engem a rejtekhelyeden.

• Artist:Iron Maiden
• Album:Iron Maiden (1980)