The Pot [Dutch translation]

Wie ben jij om zo met je vinger te zwaaien?

Ben je je kop soms verloren?

Je oogkassen verzonken in modderpoelen

Naast jou zien zombies er zelfs goed uit

Beroof het graf om de wieg onder te sneeuwen

En verbrand dan alle bewijzen

Zeepkist kaartenhuis en glas

smijt je stenen maar niet rond

Je moet wel stoned geweest zijn

Je moet wel stoned geweest zijn

Je moet wel...

Vol kletspraat maar je hoofd omhoog, onnozelaar

Waar heb je het over?

Hier kun je echt niet omheen

Toon het maar jongen

Je moet wel heel stoned geweest zijn

Je moet echt heel stoned geweest zijn

Steel, leen, verwijs, bespaar mij je twijfelachtige conclusie

In één wip, de gezworene bestraft samen met de onschuldige

Nu ween je tinten van gespiegeld indigoblauw

met citroensap in je oog

maar toen je mijn zwarte ketel helemaal onder piste...

Je moet wel stoned geweest zijn

Je moet wel stoned geweest zijn, stoned

Wie ben jij om zo met je vinger te zwaaien?

Je vertelt zo'n onzin

Je oogballen verzonken in modderpoelen

Verdomde hypocriet!

Leugenaar, of advocaat, is er een verschil?

In één wip, de gezworene bestraft samen met de onschuldige

Nu ween je tinten van gespiegeld indigoblauw

met citroensap in je oog

maar toen je mijn zwarte ketel helemaal onder piste...

Je moet wel...

WIe ben jij om zo met je vinger te zwaaien?

Wie ben jij om zo naar mij te zwaaien?

Je moet je kop verloren zijn

Wenende tinten donkerblauw

gevangen zonder reden

wenende tinten donkerblauw

Leugenaar, advocaat, kijk eens eens in de spiegel wat is het verschil?

De kangoeroe is stoned. Hij is net zo schuldig als de regering.

Nu ween je tinten van gespiegeld indigoblauw

met citroensap in je oog

maar toen je mijn zwarte ketel helemaal onder piste...

Je moet wel

stoned geweest zijn

stoned

stoned

stoned

Je ogen in diepe modder

je ballen in diepe modder

Ganja politie

je moet gek geweest zijn

• Artist:Tool
• Album:10,000 Days (2006)