The Pretender [Serbian translation]

Drže te u mraku

Znaš da se svi oni pretvaraju

Drže te u mraku

I tako je sve počelo

Pošaljite svoje skelete*

Pevajte dok njihove koste ulaze marširajući...ponovo

Potreba koje ste duboko zakopali

Tajne koje krijete su na gotovs

Da li ste spremni?

Završio sam sa imanjem smisla

Završio sam da se vadim na neznanje

Čitavom tom odbranom

Beskonačno vrtenje, ali

Točak vrtri mene

Tome nema kraja, nema kraja

Ista stara priča

Šta ako kažem da nisam poput drugih?

Šta ako kažem da nisam samo još jedan od vaših igrica?

Vi ste foliranti

Šta ako kažem da nikad neću da se predam?

Šta ako kažem da nisam poput drugih?

Šta ako kažem da nisam samo još jedan od vaših igrica?

Vi ste foliranti

Šta ako kažem da nikad neću da se predam?

Vremenom, ili mi je tako rečeno

Ja sam samo još jedna duša na prodaju...o, pa

Stranica je izašla iz štampe

Mi nismo trajni

Mi smo privremeni, privremeni

Ista stara priča

Šta ako kažem da nisam poput drugih?

Šta ako kažem da nisam samo još jedan od vaših igrica?

Vi ste foliranti

Šta ako kažem da nikad neću da se predam?

Šta ako kažem da nisam poput drugih?

Šta ako kažem da nisam samo još jedan od vaših igrica?

Vi ste foliranti

Šta ako kažem da nikad neću da se predam?

Ja sam glas unutar tvoje glave

Kog odbijaš da čuješ

Ja sam lice kojim moraš da se suočiš

Kad se pogledaš u ogledalo

Ja sam ono što je ostalo, ja sam ono što je ispravno

Ja sam neprijatelj

Ja sam ruka koja će da te spusti dole

Baciti na kolena

Dakle ko si ti?

Da, ko si ti?

Da, ko si ti?

Da, ko si ti?

Drže te u mraku

Znaš da se svi oni pretvaraju

Šta ako kažem da nisam poput drugih?

Šta ako kažem da nisam samo još jedan od vaših igrica?

Vi ste foliranti

Šta ako kažem da nikad neću da se predam?

Šta ako kažem da nisam poput drugih?

Šta ako kažem da nisam samo još jedan od vaših igrica?

Vi ste foliranti

Šta ako kažem da nikad neću da se predam?

Šta ako kažem da nisam poput drugih?

(Drže te u mraku)

Šta ako kažem da nisam samo još jedan od vaših igrica?

(Znaš da se svi oni...pretvaraju)

Vi ste foliranti

Šta ako kažem da nikad neću da se predam?

Šta ako kažem da nisam poput drugih?

(Drže te u mraku)

Šta ako kažem da nisam samo još jedan od vaših igrica?

(Znaš da se svi oni...pretvaraju)

Vi ste foliranti

Šta ako kažem da nikad neću da se predam?

Dakle ko si ti?

Da, ko si ti?

Da, ko si ti?

• Artist:Foo Fighters
• Album:Echoes, Silence, Patience & Grace (2007)