The Promise [Romanian translation]

Daca nimic nu mi-ar fi apartinut

Decat fotografiile cu tine

Salvate din flacari

Asta este tot ceea ce as fi avut nevoie vreodata

Atata timp cat pot citi

Expresia fetei tale

Forta stralucitoare

Din ochii tai

Speranta si lumina

Care nu vor muri niciodata

Si o promisiune tu ai facut,

O promisiune care ramane pentru totdeauna

Indiferent de riscuri

O promisiune sa supravietuiesti

Perseverezi si sa reusesti

Cum noi am facut-o mereu

Si tu ai spus

Otrava intr-un sarut

Este minciuna de pe buze

Vorbe adevarate nu au fost niciodata impartasite

Cand simt ca aud numai minciuni

Imi readuc amintirile aproape

Singurul lucru pe care nu-l pot lua,,,

Si o promisiune tu ai facut,

O promisiune care ramane pentru totdeauna

Indiferent de riscuri

O promisiune sa supravietuiesti

Perseverezi si sa reusesti

Cum noi o faceam mereu

Cartile inca sunt deschise pe masa

Clopotele inca rasuna in aer

Visele inca se lovesc*agata de perna

Cantecele inca rasuna in o rugaciune ..

Acum sufletul meu este inghesuit printre redacini

In amintirea ta

Inapoi prin timp si spatiu

Sa aduca acasa infatisarile si numele

Si fotografiile tale

Salvate din flacari

Si o promisiune tu ai facut,

O promisiune care ramane pentru totdeauna

Indiferent de riscuri

O promisiune sa supravietuiesti ,

Perseverezi si sa reusesti,

Si sa indraznesti sa te ridici din nou.

O promisiune sa supravietuiesti ,

Perseverezi si sa reusesti,

Si umple lumea, cu viata

Cum ai facut-o intotdeauna

• Artist:Chris Cornell
• Album:The Promise (Single)