The River of Dreams [German translation]

Der Fluß der Träume

Mitten in der Nacht

Gehe ich im Schlaf wandern

Von der Bergen der Glaubens

Zu einem Fluß der sehr tief ist

Sicherlich suche ich etwas

Etwas Heiliges, das ich verloren habe

Aber der Fluß ist breit

Und est ist zu schwer, ihn zu überqueren

Obwohl ich weiß, dass der Fluß breit ist,

Gehe ich dahin jede Nacht und

Ich stehe am Ufer

Ich versuche auf die andere Seite zu gelangen

Damit ich endlich finden kann was ich suche

Mitten in der Nacht

Gehe ich im Schlaf wandern

Durch das Tal der Angst

Zu einem Fluß der sehr tief ist

Und ich suche etwas

Die aus meiner Seele weggenommen wurde

Etwas das ich nie verlieren würde

Etwas das jemand gestohlen hat

Ich weiß nicht warum ich in der Nacht wandern gehe

Aber ich bin schon müde und ich möchte nicht mehr wandern

Ich hoffe, es dauert nicht den Rest meines Lebens

Bis ich finde was ich suche

Mitten in der Nacht

Gehe ich im Schlaf wandern

Durch den Dschungel des Zweifels

Zu einem Fluß der sehr tief ist

Ich weiß, dass ich etwas suche

Etwas so undefinierbares

Und das kann nur gesehen werden

Von den Augen der Blinden

Mitten in der Nacht

Ich bin nicht sicher, ob es ein Leben danach gibt

Gott weiß, dass ich nie ein glaubiger Mensch war

Vom Feuer getauft, ich werfe mich in den Fluß der zum Gelobten Land führt

Mitten in der Nacht

Gehe ich im Schlaf wandern

Durch der Wüste der Wahrheit

Zu einem Fluß der sehr tief ist

Wir leben alle im Ozean

Sir fangen alle in der Strömungen an

Und wir werden alle gefürt

Von dem Fluß der Träume

Mitten in der Nacht

• Artist:Billy Joel
• Album:River of Dreams (1993)