The Road to Freedom [Russian translation]

Я чувствую ветер, что дует сквозь мой дверной проём.

Он говорит мне, что лето прошло.

И зима ожидает в тени,

Ожидает с бурей.

Я стар, и ноют мои кости,

А мой сын - это всё, что у меня есть.

Но он ушёл сражаться за свободу,

Унеся с собой моё сердце.

Всю свою жизнь я любил эту землю,

Возделывал её своими руками.

Но может ли эта свобода послать дождь,

Когда семя уже в земле?

Может ли эта свобода излечить боль

И снова вернуть мне моего мальчика?

Ох, ох, ох...

Я наблюдал, как они отплывали от скал подо мной,

Как будто море охватила бесконечная ярость.

Многие пали по дороге к свободе,

Умирая на камнях.

Всю свою жизнь я любил эту землю,

Возделывал её своими руками.

Но может ли эта свобода послать дождь,

Когда семя в земле?

Может ли эта свобода излечить боль

И снова вернуть мне моего мальчика?

Ох, ох, ох...

Прошлой ночью, когда весь мир спал,

Мне приснился мой мальчик, он взывал,

Ведь потерялся в каком-то тёмном лесу,

А снег падал, падал на землю...

Ох, ох, ох...

• Artist:Chris de Burgh
• Album:The Road to Freedom - 2004