The Sadness Will Never End [French translation]
The Sadness Will Never End [French translation]
Nos jambes commencent à se briser
Nous avons marché sur ce chemin pendant beaucoup trop longtemps
Mes poumons, ils commencent à être douloureux
Mais malgré ça, nous continuons d'avancer
Je m'étouffe en parlant
Comme si j'avais une corde autour du cou
Je ne peux pas croire que ça en est arrivé là
Et ma chère, je crains
Que ce bateau soit en train de couler ce soir
Je ne t'abandonnerai pas
Ces cicatrices ne nous sépareront pas
Alors ne m'abandonne pas
Ce n'est pas trop tard pour nous
Et je te sauverai de toi-même
Et je te sauverai de toi-même
Nos jambes commencent à se briser
Nous avons marché sur ce chemin pendant beaucoup trop longtemps
Mes poumons commencent à être douloureux
Mais malgré ça, nous continuons d'avancer
Je m'étouffe en parlant
Comme si j'avais une corde autour du cou
Je ne reviens pas à la maison ce soir
Je ne reviens pas à la maison ce soir
Car ma chère je crains, ma chère je crains
Je ne reviens pas à la maison ce soir
Je ne reviens pas à la maison ce soir
Car ma chère je crains
Que ce bateau soit en train de couler
Y a-t-il de l'espoir pour nous ?
Pouvons-nous nous en sortir vivants ?
Je peux goûter l'échec sur tes lèvres
Y a-t-il de l'espoir pour nous ?
Pouvons-nous nous en sortir vivants ?
Je peux goûter l'échec
Ferme tes yeux
Il n'y a rien que nous puissions faire
À part dormir dans ce lit que nous nous étions fait
Tu es piégée dans ton passé
Comme si c'était six pieds sous terre
Je ne t'abandonnerai pas
Ces cicatrices ne nous sépareront pas
Alors ne m'abandonne pas
Ce n'est pas trop tard pour nous
Je te sauverai de toi-même
Je te sauverai de toi-même
Je te sauverai de toi-même
Je te sauverai de toi-même
Essaye d'engourdir la douleur
Avec de l'alcool et des médicaments
Mais ça ne réparera pas ta confiance
Tu ne peux pas rester sur tes deux putains de pieds
Avec une substance en guise de béquille
Je n'abandonnerai pas
Je ne t'abandonnerai pas
Nous jouerons cette symphonie
Je n'abandonnerai pas
Je ne t'abandonnerai pas
Nous jouerons cette symphonie de sympathie
Je n'abandonnerai pas
Je ne t'abandonnerai pas
Nous jouerons cette symphonie de sympathie
Je n'abandonnerai pas
Je ne t'abandonnerai pas
- Artist:Bring Me the Horizon
- Album:Suicide Season