The same sun [Polish translation]

Nie mogę spać w tę noc,

wciąż myślę o tobie.

Nawet wiatr szepce twe imię.

Choć jesteś bardzo daleko,

czuję cię obok mnie,

szepcącą słowa zza morza.

I jeśli obudzisz się w tę noc,

to pamiętaj, że będę tu.

I jak to słońce,

które wstaje ponad doliną o świcie,

będę podążał za twym cieniem i grzał cię.

I jak ten księżyc,

który tej nocy świeci przez moje okno,

będę cię pilnował w ciemnościach,

byś bezpiecznie dotarła do światła poranka.

Tam, gdzie miłość jak ta, na zawsze, na wieki,

tam będę, gdziekolwiek ty byś nie była.

A gdy serca łączą się w jedną duszę,

to nic nie potrafi nas rozdzielić.

A jeśli twa dusza zapłacze,

to pamiętaj, że będę tu.

I jak to słońce,

które wstaje ponad doliną o świcie,

będę podążał za twym cieniem i grzał cię.

I jak ten księżyc,

który tej nocy świeci przez moje okno,

będę cię pilnował w ciemnościach,

byś bezpiecznie dotarła do światła poranka.

Kocham cię, kocham cię, kocham cię!

A jeśli twa dusza zapłacze, to pamiętaj, że będę tu.

I jak to słońce,

które wstaje ponad doliną o świcie,

będę podążał za twym cieniem i grzał cię.

I jak ten księżyc,

który tej nocy świeci przez moje okno,

będę cię pilnował w ciemnościach,

byś bezpiecznie dotarła do światła poranka.

To słońce, ten księżyc,

to słońce, ten księżyc,

ta dusza, to serce,

ten świat, te gwiazdy - a ty zawsze będziesz moja.

To słońce, ten księżyc,

to słońce, ten księżyc,

ta dusza, to serce, och,

kocham cię, kocham cię, kocham cię.

Ten świat, te gwiazdy - zawsze będziesz w mym sercu.

• Artist:Chris de Burgh
• Album:Quiet revolution