The Science Love Song [Portuguese translation]

Eu serei a faísca se você for a chama

Começarei uma reação que não pode ser contida

Equilibrarei o seu pH compartilhando a minha base

Eu serei a sua estrela se você for o meu espaço

Porque não há distância que eu não percorreria

Pelo espaço-tempo e buracos de minhoca a minha matéria fluiria

Até a borda do universo

Eu serei seu G se você for meu C

Ou eu posso se A se você for meu T

Se houver uma mutação eu consertarei toda base

Agindo com a sua nuclease de dedo de zinco

Como um átomo, não nos separe

A não ser que você queira um grande BOOM no meu coração

A gente pode ir levando rápido ou bem devagar

Mas não podemos saber com certeza aonde vamos

Se nós não acertarmos de primeiro, tentaremos mais duas vezes

Para que o nosso fracasso seja uma tentativa estatisticamente significante

Como uma equação, tudo funciona

Se nós equilibrarmos os lados, não há necessidade de duvidar

REFRÃO:

Essa é a sua canção de amor científica

Um lugar para começarmos a nossa ligação química

Uma tentativa de pesquisa

Nós podemos escrever a conclusão juntos

Como nos filmes, eu roubaria o seu coração

Mas daí você morreria... então eu não farei isso

Se nós terminássemos eu não seria mais

Eu trocaria H2O por H2SO4

Sem gravidade, eu ainda cairia de amores por você

Compartilharia meu último elétron em uma ligação covalente para dois

Porque você é como aquele ângulo, aguda* e você é inteligente

O seu jaleco e óculos de proteção acertam meu coração em cheio

Exceto que isso é mentira, porque o coração não sente nada

Quando se trata de amor, o cérebro é que fecha o negócio

REPETIR REFRÃO

Porque você é importante** para mim

• Artist:AsapSCIENCE