The Show Must Go On [French translation]

Des endroits déserts ... Pourquoi vivons-nous?

Des endroits abandonnés ...Je crois que nous connaissons le résultat.

Encore et encore, est-ce que quelqu'un sait ce que nous cherchons...

Un autre héros, un autre crime fou,

Derrière les rideaux, dans le spectacle du mime,

Patientez! Est-ce que quelqu'un veut encore voir cela?

Le spectacle doit continuer,

Le spectacle doit continuer.

A l'intérieur mon coeur se brise,

Mon maquillage peut couler,

Mais mon sourire est toujours là.

Quoi qu'il arrive, je laisserai tout à la chance,

Une autre peine de cœur, une autre histoire d'amour brisée.

Encore et encore, est-ce que quelqu'un sait pourquoi nous vivons?

Je pense que je suis en train d'apprendre, je dois avoir plus d'expérience maintenant.

Je vais bientôt tourner, à l'angle de la rue maintenant.

Dehors l'aube se lève,

Mais à l'intérieur dans l'obscurité, je meurs d'envie d'être libre.

Le spectacle doit continuer,

Le spectacle doit continuer.

A l'intérieur mon coeur se brise,

Mon maquillage peut couler,

Mais mon sourire est toujours là.

Mon âme est peinte comme les ailes des papillons,

Mes contes de fée d'hier vont grandir mais ne mourront jamais,

Je peux voler , mes amis.

Le spectacle doit continuer,

Le spectacle doit continuer.

J'y ferais face avec un sourire,

Je ne lâche jamais...

Dessus, avec le spectacle,

Je serais en tête d'affiche, je me surpasserais,

Je dois trouver la volonté pour continuer,

Continuer avec le ...

Continuer avec le spectacle

Le spectacle doit continuer...

• Artist:Queen
• Album:Innuendo (1991)