The Sleeping Beauty [Persian translation]

تنها میشینم، متعجبم که چرا

تو رویای عشق رو میبنی و منم همینطور

ولی تو توی خوابت نمیتونی ببینی

این دردی رو که همیشه سراغ من میاد

چیزی که احتیاج دارم رو هیچوقت احساس نمیکنم

این دنیا برای من غیر واقعیه

برای همین توی تاریکی زیر نور شمع مینوشم

و تموم شب تک و تنها میشینم

زیبای خفته

اون خونریزی رو بند میاره

اون خونریزی توی روحم رو بند میاره

اون توی این دنیای نفرت انگیز مثل هوای تازه ست

هر چی بیشتر مینوشم، بیشتر میبینم

اینکه خودکشی میتونه کلید باشه

برای جایی که بهش میگن بهشت

جایی که توش درد و نفرت و دروغ وجود نداره

ولی اگه فراتر از اینها رو نگاه کنم

فکر کنم یه چیزی هست که مطمئنا دلم براش تنگ میشه

چون توی رویاهام من فرامانروای زندگی خودم هستم

و زیبای خفته همسر منه

زیبای خفته

اون خونریزی رو بند میاره

اون خونریزی توی روحم رو بند میاره

اون توی این دنیای نفرت انگیز مثل هوای تازه ست

• Artist:Tiamat
• Album:Clouds