The Stranger [French translation]

Un étranger s'est refugié de la nuit

Et il est resté comme perdu dans un rêve.

Son sourire était aussi triste qu'un vrai amour nié

Et sa voix était une chanson sur le vent.

J'ai voyagé beaucoup de milles

Et mon voyage, je ne peux pas le reporter,

Mais il faut me reposer un peu

Car je suis fatigué et j'ai froid

Et demain je reprendrai ma route.

Donnez-moi du feu pour barrer le froid.

Fermez les contrevents et serrez bien la porte.

Donnez-moi de la nourriture pour la nuit et une bougie pour de la lumière

Et je ferai mon lit sur le plancher.

Je n'ai rien pour payer pour m'abriter

Et votre gentillesse je ne peux pas récompenser,

Mais un cadeau ne se mesure pas en argent et or;

C'est un souvenir pour chérir à chaque jour.

L'étranger s'est levé avec l'aube

Et il a mis son fardeau de route à l'épaule.

Sans faire un bruit, une fois il a regardé partout

Et l'étranger, il s'est mis en route.

Lorsque le vent hurle pendant la nuit

Et la pluie frappe fort à la porte,

Une voix semble encore une fois faire écho

Et l'étranger voyage de nouveau . . .

• Artist:Allan Taylor
• Album:Hotels & Dreamers (2003)