The Sun Is Burning [French translation]

Le soleil brûle dans le ciel

Des chapelets de nuages passent devant lentement

Dans le parc les abeilles indolentes

Se rejoignent dans les fleurs, au milieu des arbres

Et le soleil brûle dans le ciel

Maintenant le soleil est à l'ouest

Les petits enfants rentrent pour faire la sieste

et les couples dans le parc

Se tiennent par la main et attendent la nuit

Et le soleil est à l'ouest

A présent le soleil descend

Les enfants qui jouent savent qu'il est temps de partir

Tout là-haut une tache apparaît

Une petite fleur éclôt et puis s'approche

Et le soleil descend

A présent le soleil a rejoint la terre

Enveloppé d'un nuage de mort en forme de champignon

La mort arrive dans un éclair aveuglant

De chaleur infernale et laisse une traînée de cendre

Et le soleil a rejoint la terre

Maintenant le soleil a disparu

Tout n'est qu'obscurité, colère, douleur et peur

Des épaves d'hommes aveugles et tordus

Tâtonnent à genoux en pleurant de douleur

Et le soleil a disparu

• Artist:Simon & Garfunkel
• Album:Wednesday Morning 3 a.m. (1964)