The Unicorn [German translation]

Vor langer Zeit, als die Erde (noch) grün war

Und es mehr Tierarten gab, als du es je gesehen hast,

Liefen sie frei herum, während die Erde (gerade) geboren wurde,

Doch das lieblichste unter ihnen war das Einhorn

Es gab grüne Alligatoren und Langhalsgänse

Einige Kamele mit Buckelrücken und einige Schimpansen

Einige Katzen und Ratten und Elefanten, aber so sicher, wie du geboren wurdest,

War lieblichste unter ihnen war das Einhorn

Nun sah Gott wie einige Sünden begangen wurden und das schmerzte ihn

Und er sagte: "Nehmt davon Abstand, ich werde es regnen lassen."

Er sagte: "Hey, Bruder Noah, ich werde dir sagen, was du tun sollst.

Baue mir einen schwimmenden Zoo. Und nimm einige von denen ...

Grünen Alligatoren und Langhalsgänsen

Einige Kamele mit Buckelrücken und einige Schimpansen

Einige Katzen und Ratten und Elefanten, aber so sicher, wie du geboren wurdest

Vergiss mir ja nicht mein Einhorn."

Der alte Noah war da und vernahm den Auftrag

Er beendete den Bau der Arche, gerade als es anfing zu regnen

Er liess die Tiere einmarschieren, jeweils zu zweit

Und er rief laut, als sie hineingingen: "Hey. Gott, I habe deine ...

Grünen Alligatoren and Langhalsgänse

Einige Kamele mit Buckelrücken und einige Schimpansen

Einige Katzen und Ratten und Elefanten, aber Gott, es ist so vergeblich

Ich kann nur kein Einhorn sehen."

Dann sah Noah hinaus in den strömenden Regen

Diese Einhörner versteckten sich, spielten alberne Spielchen

Treten und spritzen, während der Regen strömte

Oh, diese einfältigen Einhörner

Es gab grüne Alligatoren und Langhalsgänse

Einige Kamele mit Buckelrücken und einige Schimpansen

Noah schrie: "Schliesst die Türen, weil der Regen strömt,

Und wir können jetzt nicht nur auf ein Einhorn warten."

Die Arche begann, sich zu bewegen, sie trieb mit der Flut

Diese Einhörner sahen von den Felsen auf und schrien

Und die Fluten brachen herunter und spülten sie irgendwie weg

Und darum wirst du niemals ein Einhorn sehen ... bis zum heutigen Tage

Dur wirst grüne Alligatoren und Langhalsgänse sehen,

Einige Kamele mit Buckelrücken und einige Schimpansen

Einige Katzen und Ratten und Elefanten, aber so sicher, wie du geboren wurdest,

Wirst du nie jemals ein Einhorn sehen.

• Artist:The Irish Rovers