The Vampires [German translation]

[Strophe 1]

Also, hast du mir mein Geld gebracht

Mein Taxigeld

Meine neuen Schuhe?

Ich hab Ausgaben, weißt du doch

Wo ist mein wöchentlicher Anteil

Ich hab dir mein scheiß Geld nicht geschenkt

Oye, du Drecksack, von wo kommt dieser Jibaro1?

Du gehst wenn ich es sage

Ich rufe, du kommst

Du weißt, es braucht einen starken Mann um zu überleben

Es ist kein Zufall, das du noch am Leben bist

[Refrain]

Wir stehen ein für den Kiez

[Strophe2]

Er lebt immer noch bei seiner Mami, aber er zieht einen

Tagelöhner in den Schatten der Spielwiese

Du willst kämpfen für deine Leute, Sal, das willst du doch?

Also, ja, wenn ich es tun muss

Oh, du musst. Komm her, ich will

Dir etwas zeigen

Das ist das Grab der Vamiere

Graf Draculas Schloß

Der bloße Anblick im Dunkeln kann einen weißen Mann ergrauen lassen

Benutze meinen Regenschirm

Schwarz wie die Nacht, wir fliegen hinein

Diese Kling ist alles was du brauchst um die Hunde fern zu halten.

Also, du willst einer von den Vampiren sein! Das ist gut

Nun, wir suchen immer nach jungem Blut auf dem

Kiez

Carlos Apache treibt die Schulden ein

Also, wenn du uns etwas bringst was uns nützt

Wenn du die Eier dazu in der Hose hast, dann komm schon, schlag ein

Wenn du die Eier dazu in der Hose hast, dann komm schon, schlag ein

Franzmann Codero geht runter in Teufels Küche

Um den Iren etwas Gras zu verkaufen

Also diese Mutter des Iren auf der Eingangstreppe

Fängt an zu meckern

Darüber, dass der Spanier ein Mischling sei

Jetzt kommt ihr Sohn

Er sieht aus wie ein Fass Pökelfleisch,

Das in Bier schwimmt

Er sagt

Scheiß Puertoricanischer Drogen dealender Dreckskerl

Beweg deinen scheiß braunen Arsch hier weg

Scheiß Puertoricanischer Drogen dealender Dreckskerl

Beweg deinen scheiß braunen Arsch hier weg

[Refrain]

Wir stehen ein für den Kiez

[Strophe 3]

Also, der Ire aus dem Barackenviertel trat ihm richtig in seinen Arsch

Brach ihm seinen Hals

Muschi, alles was ich denke ist, „Was für eine Heimat hat der Krieger?

Das ist ein scheiß Kriegsbebiet!“

Wenn du die Eier dazu in der Hose hast, dann komm schon, schlag ein

[Ausklang]

Wir stehen ein für den Kiez

Wenn du die Eier dazu in der Hose hast, dann komm schon, schlag ein

Wenn du die Eier dazu in der Hose hast, dann komm schon, schlag ein

Wenn du die Eier dazu in der Hose hast, dann komm schon, schlag ein

1. https://de.m.wikipedia.org/wiki/J%C3%ADbaro

• Artist:Paul Simon
• Album:Songs from the Capeman