The Voice [Portuguese translation]

Entre o coração aberto e o adeus suspirado 1, há uma lágrima perfeita em seu olho.

Entre a lua dos namorados 2 e o céu estremecendo, há um sonho destruído [desfeito] em sua mente.

E a voz carrega [transmite] o amor que você perdeu, e a mudança de ideia de uma pessoa que você confia.

É, a voz carrega o amor e as cicatrizes.

Ouça a voz solitária na escuridão.

Entre o toque carinhoso [cuidadoso] e o beijo de separação, há uma beleza à qual você não consegue resistir.

Hummm, entre algo que correu mal 3 e o momento de alegria, deve haver algo bem mais que isso.

E a voz carrega o amor que você perdeu.

(O amor que perdeu).

E a mudança de ideia [da parte] de alguém que você confia.

É, a voz carrega o amor e as cicatrizes.

(O amor e as cicatrizes).

Ouça a voz isolada na escuridão.

Na escuridão.

Ouça a voz solitária.

Ouça a voz isolada...

1. dito em voz baixa2. romântica3. foi por água abaixo

• Artist:Roxette
• Album:Dressed for Success - Single (1988)