The Way It Was [Romanian translation]

Am condus azi-noapte prin desert

si am luat cu mine apăsarea de la ultima noastră cearta

Elvis canta "Nu mai fi rea"

si ma întreb dacă și tu simți

ca parca ne scufundam

Sunt undeva dincolo de granița comitatului Esmeralda

Întrebarea inimii mele mi-a venit în minte

Dacă as continua

împreună cu tine

Ar mai putea fi

Cum a fost cândva

Atunci când ne-am întâlnit

Chiar ai uitat cum au fost toate acele nopți albe ?

Poate altcineva (un hot) ți-a furat inima

Sau poate doar ne-am îndepărtat

mi amintesc cum conduceam

Mașina lui taică-meu către hangar

Cu pătura pe capotă și întinși cu spatele pe parbriz

Atunci, asta se întâmpla pe ritm de dragoste și încredere

Paradisul acela este îngropat în praf

Dacă as continua

împreună cu tine

Ar mai putea fi

Cum a fost cândva

Atunci când ne-am întâlnit

Chiar ai uitat cum au fost toate acele nopți albe ?

(Cum a fost cândva)

Toate planurile noastre s-au spulberat

Uneori un vis, nu se împlinește

Iubito!

Iubito!

Dacă am mergem mai departe

Poate fi

Cum a fost ca

atunci când ne-am întâlnit?

Chiar ai uitat cum au fost toate acele nopți albe ?

Dacă as continua

cu tine împreună

Ar mai putea fi

Cum a fost cândva

Inima mea este sincera

iubito, doar tu ești în ea

Mă tot gândesc

Ar mai putea fi cum a fost cândva?

Poate altcineva (un hoț) ți-a furat inima

https://www.youtube.com/watch?v=EJcDzg95A9A

• Artist:The Killers
• Album:Battle Born (2012)