The Wild Boys [Dutch translation]

De wilde jongens doen een beroep

op hun weg terug uit het vuur

Met een augustusmaan overgeven aan

een opkomende stofwolk

Wilde jongens, ver gedaald van glorie

Roekeloos en zo hongerig

op de scherpe rand kruipen

Want er is moord langs de weg

in een gevreesde nieuwe wereld

Ze probeerden ons te breken,

lijkt erop dat ze het opnieuw moeten proberen

Wilde jongens verliezen het nooit

Wilde jongens kiezen nooit deze weg/manier

Wilde jongens doen je ogen nooit sluiten

Wilde jongens schitteren altijd

Je hebt welkomsirenes

er is een bloedvlek voor je pijn

En je telefoon rinkelde

terwijl je danste in de regen

Wilde jongens vragen zich af waar de glorie is

Waar zijn al jullie engelen

nu zijn de boegbeelden gevallen

En geliefdenoorlog met pijlen op

geheimen die ze kunnen vertellen

Ze probeerden je te temmen

lijkt erop dat ze het op nieuw moeten proberen

Wilde jongens verliezen het nooit

Wilde jongens kiezen nooit deze weg/manier

Wilde jongens doen je ogen nooit sluiten

Wilde jongens schitteren altijd

• Artist:Duran Duran
• Album:Arena (1984)