The Wolven Storm [Priscilla's Song] [Arabic translation]

لطالما اشتاقت هذه الندوب إلى لمساتك الحانية

إلى رباط مصائرنا, تبا لماتملكه النجوم

افتحي قلبي بقوة, ثم صارحي بحبك

حينها يشدو كلانا بقدرنا المتعرج المحتوم

تهربين من أحلامي حين يطل الصباح

رائحتك - لذعة كالتوت, وحلوة كالليلك

حالما بخصال شعرك الأسود, والعاصف

بعيونك البنفسجية, التي تتلألأ عندما تبكين

سأتبع الذئب إلى قلب العاصفة

لأجد قلبك, وشغفك الهائم

قد تحولا إلى حجر بفعل غضبك المتزايد

في وسط البرد لأضمك إلى عناق دافئ

تهربين من أحلامي حين يطل الصباح

رائحتك - لذعة كالتوت, وحلوة كالليلك

حالما بخصال شعرك الأسود, والعاصف

بعيونك البنفسجية, التي تتلألأ عندما تبكين

لا أعلم ما إذا كان القدر سيسمح لنا بالعيش كشخص واحد أم لا

أو أن قدرنا قد قيدنا بصدفة الحب الأبدية

ولا أعلم ما إذا كانت الأمنية التي همست بها عندما بدأ كل شيء

قد صاغ حبا ماكنت لتجديه أبدا أم لا

تهربين من أحلامي حين يطل الصباح

رائحتك - لذعة كالتوت, وحلوة كالليلك

حالما بخصال شعرك الأسود, والعاصف

بعيونك البنفسجية, التي تتلألأ حينما تبكين

• Artist:The Witcher 3: Wild Hunt (OST)
• Album:The Wolven Storm (Priscilla's Song) - Single (2015) [The Witcher 3 OST]