The World [Persian translation]

از نظر کارمند بانک

تو فقط یک حساب بانکی دیگر هستی

از نظر لوله کشی که امروز آمد

تو فقط یک خانه دیگر هستی

در پیشخوان بلیط هواپیمای فرودگاه

تو فقط یک کرایه پرواز دیگر هستی

در آرایشگاه مرکز خرید

خوب تو فقط یک موی سر دیگر هستی

خوب این اشکالی نداره، مشکلی نیست

اگر تو احساس مهم بودن نمیکنی عسل من

تمام چیزی که باید بگم این است که

[گروه همسرایان]

از نظر دنیا

تو ممکنه فقط یک دختر دیگر باشی

ولی از نظر من

عزیزم، تو خود دنیا هستی

از نظر گارسون در رستوران

تو فقط انعام دیگری هستی

از نظر فروشنده در بستنی فروشی

تو فقط بستنی دیگری هستی

وقتی نمیتوانی شرایطی را حاصل کنی

چون اثر و نفوذ لازم را نداری

یا اگر از تو دعوتی نشد

چون شخصی تو را از قلم انداخت

اشکالی نداره، مشکلی نیست

وقتی تو احساس مهم بودن نمیکنی عسل من

تمام چیزی که باید بگم این است که

[تکرار گروه همسرایان]

تو فکر میکنی یکی از میلیون ها هستی ولی از نظر من، تو یکی در میلیون هستی

وقتی تو میخواهی بدانی آیا اهمیت داری، عزیزم دقیق به چشمانم نگاه کن

و بمن بگو آیا نمیتوانی ببینی تو برای من همه چیز هستی

اشکالی نداره، مشکلی نیست

عسل من، وقتی احساس نمیکنی اهمیت داری

تمام چیزی که باید بگم این است که

 [تکرار گروه همسرایان]

• Artist:Brad Paisley