Thelma + Louise [Thai translation]

Songs   2024-10-30 08:13:40

Thelma + Louise [Thai translation]

[Verse 1]

เดินทางออกจากเมืองนี้โดยไม่ให้ใครรู้ เพื่อไปยังเม็กซิโก

ทาลิปสติกสีแดงลงบนริมฝีปากเพื่อให้รู้สึกถึงพลังอันแกร่งกล้า

มาเริ่มต้นกับสิ่งใหม่กันเถอะ

ขับหนีไปให้ห่างจากโลกใบนี้

ลาออกจากงานและแฟนหนุ่มที่ชอบทำร้ายจิตใจของคุณ

ชีวิตสมัยใหม่คือความผิดหวังที่ยิ่งใหญ่

เราต่างเบื่อหน่าย รู้สึกอยากถอยห่างจากผู้คนและสิ่งรอบข้าง

[Pre-Chorus]

วันแบบนี้ที่คุณอยากจะหนีไปให้ไกล

หลับตาลง แสร้งว่าเราเดินทางมาไกลหลายไมล์

ได้ยินเสียงหัวใจของฉันที่ดังจนแทบระเบิดออกมา

คุณได้ยินเสียงหัวใจของฉันที่เต้นแรงจนแทบระเบิดออกมาไหม

[Chorus]

เธอบอกกับฉันว่า

วันแบบนี้ที่คุณอยากจะหนีไปให้ไกล

หลับตาลง แสร้งว่าเราเดินทางมาไกลหลายไมล์

ได้ยินเสียงหัวใจของฉันที่ดังจนแทบระเบิดออกมา

Oh, oh

คุณได้ยินเสียงหัวใจของฉันที่เต้นแรงจนแทบระเบิดออกมาไหม

เธอบอกกับฉันว่า

[Verse 2]

คนพเนจรภายใต้ท้องฟ้าที่สดใส

ลมทะเลทรายที่แห้งแล้ง ใช่ เรากลายเป็นคนดังแล้ว

เมื่อคุณแสดงให้เขาเห็นว่าการถูกปฏิเสธคืออะไร

[Pre-Chorus]

วันแบบนี้ที่คุณอยากจะหนีไปให้ไกล

หลับตาลง แสร้งว่าเราเดินทางมาไกลหลายไมล์

ได้ยินเสียงหัวใจของฉันที่ดังจนแทบระเบิดออกมา

[Chorus]

เธอบอกกับฉันว่า

วันแบบนี้ที่คุณอยากจะหนีไปให้ไกล

หลับตาลง แสร้งว่าเราเดินทางมาไกลหลายไมล์

ได้ยินเสียงหัวใจของฉันที่ดังจนแทบระเบิดออกมา

Oh, oh

คุณได้ยินเสียงหัวใจของฉันที่เต้นแรงจนแทบระเบิดออกมาไหม

[Outro]

และทันใดนั้นเราคือเธลม่าและหลุยส์ผู้ไม่ยอมถูกกดขี่

คุณบอกให้เราออกไปจากสถานที่เลวร้ายแห่งนี้กันเถอะ

คุณได้ยินเสียงหัวใจของฉันที่เต้นแรงจนแทบระเบิดออกมาไหม

Oh, oh

คุณได้ยินเสียงหัวใจของฉันที่เต้นแรงจนแทบระเบิดออกมาไหม

วันแบบนี้

เราต้องการหนีไปให้ไกล

  • Artist:Bastille
  • Album:Give Me the Future (2022)
Bastille more
  • country:United Kingdom
  • Languages:English
  • Genre:Indie
  • Official site:http://www.bastillebastille.com/
  • Wiki:http://en.wikipedia.org/wiki/Bastille_%28band%29
Bastille Lyrics more
Bastille Featuring Lyrics more
Bastille Also Performed Pyrics more
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
Artists
Songs