Θεός αν είναι [Theos An Einai] [French translation]

La nuit tu entres dans mes rêves

comme dans ton propre jardin

et même si mes ailes ont grandi

je ne cesse d'être à tes côtés

s'il est un Dieu

Des milliers d'anges en blanc

distribuent des rameaux d'oubli

qui de mon corps, comme des étoiles,

exhalent leur souffle comme s'ils étaient tes enfants

S'il est un Dieu, puisses-tu brûler dans les flammes

et boire le feu des mes larmes

tu ne peux, mon cœur, pardonner une vie durant

s'il est un Dieu et s'il y a quelqu'un qui m'aime

s'il est un Dieu et s'il y a quelqu'un qui m'aime

Tous mes amis, depuis des années,

se sont mariés, ont bâti des maisons

je suis la seule pour qui tout reste béant

ma vérité est la seule à rester sans abri

S'il est un Dieu, puisses-tu brûler dans les flammes

et boire le feu des mes larmes

tu ne peux, mon cœur, pardonner une vie durant

s'il est un Dieu et s'il y a quelqu'un qui m'aime

s'il est un Dieu et s'il y a quelqu'un qui m'aime

• Artist:Haris Alexiou
• Album:Γυρίζοντας τον κόσμο - 1996