There's a Light That Never Goes Out [Romanian translation]

Scoate-ma in seara asta in oras,

Unde este muzica si sunt oameni,

Si sunt tineri si vii.

Mergind in masina ta,

Nu vreau sa ma duc acasa niciodata, niciodata,

Pentru ca nu mai am un camin

Deja.

Scoate-ma in oras in seara asta,

Pentru ca vreu sa vad oameni si

vreau sa vad viata,

Mergind in masina ta,

Oh, te rog, nu ma lasa acasa

Pentru ca nu e caminul meu, e al lor

Camin si eu nu mai sunt binevenita.

Si daca un autobus cu doua nivele

Se izbeste in noi,

sa mor alaturi de tine

e un mod atit de divin de a muri.

Si daca un TIR

Ne omoara pe amindoi,

sa mor alaturi de tine

Pai, placerea, privilegiul e al meu.

Scoate-ma in oras in seara asta,

Du-ma oriunde, nu imi pasa,

Nu imi pasa, nu imi pasa,

Si in trecerea subterana intunecoasa

M-am gindit - o,Doamne, in sfirsit am sansa

(dar apoi o frica stranie m-a cuprins si eu

pur si simplu nu am putut cere)

Scoate-ma in seara asta in oras,

Unde este muzica si sunt oameni,

Si sunt tineri si vii.

Mergind in masina ta,

Nu vreau sa ma duc acasa niciodata, niciodata,

Pentru ca nu mai am un camin

Deja.

Si daca un autobus cu doua nivele

Se izbeste in noi,

sa mor alaturi de tine

e un mod atit de divin de a muri.

Si daca un TIR

Ne omoara pe amindoi,

sa mor alaturi de tine

Pai, placerea, privilegiul e al meu.

Oh, exista o lumina si ea nu se stinge niciodata.

• Artist:The Smiths
• Album:The Queen Is Dead (1986)