There She Goes [Greek translation]
There She Goes [Greek translation]
Να την που φεύγει καθώς μοιάζει με αστέρι,
με το σώμα της να έχει σχηματιστεί σαν μια rock κιθάρα.
Να την που φεύγει σαν διάττων αστέρας.
Σου γεννά την επιθυμία να παίξεις
και πείθει όλα τα αγόρια να παραμιλούν.
RedOne, Taio Cruz, κος Παγκόσμιος.
Ναι, το πώς κινείται το σώμα της μοιάζει με θύελλα.
Νόμισα πως ήξερα πόσο έλκει, αλλά όχι ! Με διέψευσε.
Αυτή είναι pop star, rock star,
πολεμίστρια, εραστής.
Αυτή ξέρει ακριβώς τι κάνει. Νομίζω πως είναι επαγγελματίας.
Όταν προσέρχεται στο δωμάτιο, βεβαιώνει τον εαυτό της
πως είναι τρόμος, δολοφόνος,
βασίλισσα της πίστας.
Να την που φεύγει καθώς μοιάζει με αστέρι,
με το σώμα της να έχει σχηματιστεί σαν μια rock κιθάρα.
Να την που φεύγει σαν διάττων αστέρας.
Σου γεννά την επιθυμία να παίξεις
και πείθει όλα τα αγόρια να παραμιλούν.
Να την που φεύγει,
να την που φεύγει !
Ναι. Θα σ'αρπάξει απ'τα μαλλιά και θα σε πείσει να ουρλιάξεις έντονα,
θα λατρέψει να σε μασήσει και έπειτα να σε φτύσει.
Αυτή είναι pop star, rock star,
πολεμίστρια, εραστής.
Μα όχι. Μην νομίσετε πως αυτή ανάβει, δεν την νοιάζει καν.
Ναι, της αρέσει να παίζει με τη φωτιά και να τη δυναμώνει.
Είναι τρόμος, δολοφόνος,
βασίλισσα της πίστας.
Να την που φεύγει καθώς μοιάζει με αστέρι,
με το σώμα της να έχει σχηματιστεί σαν μια rock κιθάρα.
Να την που φεύγει σαν διάττων αστέρας.
Σου γεννά την επιθυμία να παίξεις
και πείθει όλα τα αγόρια να παραμιλούν.
Να την που φεύγει.
Αυτή είναι pop star, rock star,
πολεμίστρια, εραστής.
Είναι τρόμος, δολοφόνος,
βασίλισσα της πίστας.
[Pitbull:]
Ξέρεις τον κανόνα του παιχνιδιού:
περισσότερα χρήματα, περισσότερες βδέλλες.
Και θα σε ληστέψουν όπως τους Φαραώ στην Αίγυπτο.
Όμως αυτά τα αγόρια, είναι όλοι παραπληγικοί
επειδή δεν ξέρουν πως ο Pitt έχει υψηλό κύρος.
Εγώ και αυτές οι γυναίκες έχουμε τηλεκινητικές δυνάμεις.
Εγώ απλώς κοιτάζω και φεύγουν, κοιτάζω και κινούνται,
κοιτάζω και κουνιούνται, κοιτάζω τα χαρακτηριστικά τους.
Όμορφα πλάσματα και τα ερωτεύομαι σε όμορφες παραλίες.
Έτοιμος για τον κόσμο, αλλά ο κόσμος δεν μού είναι έτοιμος.
Η υπομονή είναι αρετή, έτσι όπως βλέπεις.
Μην πιστεύεις, αγάπη μου,
πόσο πολύ σκοπεύω να σε τυλίξω.
Μην μου το παίζεις ενήμερη εσύ
και οι φίλοι σου. Ποιος νοιάζεται για το τι λένε ;
Αυτή ξέρει να παίζει. Άντε αφήστε την να παίξει λίγο volley,
σίγουρα αυτή θα με αφήσει.
Να την που φεύγει καθώς μοιάζει με αστέρι,
με το σώμα της να έχει σχηματιστεί σαν μια rock κιθάρα.
Να την που φεύγει σαν διάττων αστέρας.
Σου γεννά την επιθυμία να παίξεις
και πείθει όλα τα αγόρια να παραμιλούν.
Να την που φεύγει,
να την που φεύγει,
να την που φεύγει,
να την που φεύγει !
- Artist:Taio Cruz
- Album:TY.O