Therein [Greek translation]

Απαλή καταιγίδα | Βροντερή σιωπή

Κατώτερη δύναμη | Ατίθαση ηρεμία

Ζωτικός θάνατος | Λογική/Χάος/ Λογική

Ο τόνος από τον οποίο προήλθε η γέννησή του

Ο χτύπος αυτός της καρδιάς που βυθίζεται

αναδημιουργώντας στο άπειρο

Mια βαθιά γνώση το έκανε ξεκάθαρο

H τάξη ξεκίνησε επίθεση στην επιφάνεια

Όπου το χάος έθεσε τον πρωταρχικό κανόνα

Υπήρχε πάντα ισορροπία

...σίγουρα όχι·

Εκεί μέσα βρίσκεται η ομορφιά

[Ρεφραίν:]

Ήταν σταθερή

Και την ίδια στιγμή άλλαζε συνεχώς μορφές

Ήταν διαφορετική

Και την ίδια στιγμή η ίδια

Έτσι στερούμαι για Ενέργεια

Το τραγούδι γύρω από την ψυχή του θα λυγίσει

Το σημείωμα που σ΄αυτή την τρύπα θα λιώσει

Βγες έρποντας έξω από την επιστήμη

Ένας ονειρικός χώρος, αν τολμάς

Το χάος ξέσκισε τα όρια

Η διαταγή είναι να μείνουμε ξεκάθαροι

Ήταν πάντα διαφορετικά

...ποτέ το ίδιο;

Εκεί μέσα βρίσκεται η ομορφιά

[Ρεφραίν]

Καθώς κανένας μάρτυρας δεν υπήρχε

Δεν υπήρχε τίποτα να ειπωθεί

Καθώς τίποτα δεν μπορούσαμε να κατανοήσουμε

Η ιστορία μπορούσε να ξεδιπλωθεί

Επιβεβλημένη με απόλυτη κυριαρχία στα στοιχεία του θυμού

| φόβος | ανησυχία | μίσος | απελπισία| τύψεις

Γι' αυτό σπάσε τα δεσμά απ' όλον αυτόν τον φόβο, κρατήσου γερά

Εκτεθειμένος, τώρα γύρνα σε όλα αυτά που δεν κατέχεις

Άφησε την ηχώ να είναι η απάντηση

Έλα πίσω από τις κραυγές

Άφωνος τώρα στην τελευταία επίθεση

Τόσο σιωπηλός, η ακοή σε πληγώνει

Ήταν πάντα σταθερά

...χωρίς καμία αλλαγή;

Εκεί μέσα βρίσκεται η ομορφιά

[Ρεφραίν]

• Artist:Dark Tranquillity
• Album:Projector (1999)