They Dance Alone [Cueca Solo] [Italian translation]

Perché ci sono donne qui che ballano da sole?

Perché c'è questa tristezza nei loro occhi?

Perché ci sono i soldati qui?

Le loro facce immobili come pietra?

Non riesco a vedere cosa è che disprezzano

Stanno ballando con lo scomparso

Stanno ballando con il morto

Stanno ballando con gli invisibili

Il loro dolore è taciuto

Stanno ballando con i loro padri

Stanno ballando con i loro figli

Stanno ballando con i loro mariti

Ballano da sole

Ballano da sole

È la sola forma di protesta che è concessa loro

Ho visto le loro facce silenziose gridare così forte

Se avessero detto queste parole sarebbero scomparse anche loro

Un'altra donna in un tavolo di tortura cosa altro possono fare

Stanno ballando con lo scomparso

Stanno ballando con il morto

Stanno ballando con gli invisibili

Il loro dolore è taciuto

Stanno ballando con i loro padri

Stanno ballando con i loro figli

Stanno ballando con i loro mariti

Ballano da sole

Ballano da sole

Un giorno balleremo sulle loro tombe

Un giorno canteremo la nostra libertà

Un giorno rideremo di gioia

E balleremo

Un giorno balleremo sulle loro tombe

Un giorno canteremo la nostra libertà

Un giorno rideremo di gioia

E balleremo

Esse ballano con gli scomparsi

Esse ballano con i morti

Esse ballano con gli amori invisibili

Esse ballano con silenzioso dolore

Ballano con i loro padri

Ballano con i loro figli

Ballano con i loro mariti

Esse ballano sole

Ballano sole

Hey Sig. Pinochet

Hai seminato un raccolto amaro

È il denaro straniero che ti sostiene

Un giorno il denaro finirà

Niente stipendi per i tuoi torturatori

Né stanziamenti per le tue armi

Immagina la tua stessa madre

a ballare con il suo figlio invisibile

Stanno ballando con lo scomparso

Stanno ballando con il morto

Stanno ballando con gli invisibili

Il loro dolore è taciuto

Stanno ballando con i loro padri

Stanno ballando con i loro figli

Stanno ballando con i loro mariti

Ballano da sole

Ballano da sole.

• Artist:Sting
• Album:Nothing Like the Sun (1987)