They Don't Care About Us [Czech translation]

Skinhead, zombie

Všech se zmocnilo zlo

Situace - přitěžující okolnosti

Všichni soudí

V apartmá - ve zprávách

Všichni jsou mizerové,

Bang bang, zastřelen

Ze všech se stávají šílenci

Všechno, co chci říct je to,

Že je vůbec nezajímáme

Všechno, co chci říct je,

Že je vůbec nezajímáme

Tlučte mě, nenáviďte mě

Nikdy mě nedokážete zlomit

Nuťte mě, strašte mě

Nikdy mě nedokážete zabít

Dělejte ze mě Žida, žalujte mě

Všichni se na mě vrhněte

Kopejte do mě, útočte na mě

Nebudete ze mě teď dělat černocha nebo bělocha

Všechno, co chci říct je to,

Že je vůbec nezajímáme

Všechno, co chci říct je,

Že je vůbec nezajímáme

Řekněte mi, co se to stalo z mého života

Mám ženu a dvě děti, kteří mě milují

Teď jsem obětí policejní brutality

Jsem unavený z toho být stále obětí nenávisti

Znásilňujete mou hrdost, oh, proboha

Oh, proboha

Dívám se na nebe ať splní své proroctví

Osvoboďte mě

Skinhead, zombie

Všech se zmocnilo zlo

Obavy, spekulace,

Všichni soudí

V apartmá, ve zprávách

Všichni jsou mizerové

Černoch - černej pes

Uvrhněte svého bratra do vězení!

Všechno, co chci říct je to,

Že je vůbec nezajímáme

Všechno, co chci říct je,

Že je vůbec nezajímáme

Řekněte mi, co se stalo s mými právy?

Jsem snad neviditelný, že mě ignorujete?

Vaše provolání mi slibovala svobodu, teď

Jsem už unaven z toho, že jsem obětí hanby

Házejí mě do jednoho pytle s lidmi se špatnou pověstí

Nemohu uvěřit, že tohle je země, odkud pocházím

Víte, skutečně to nerad říkám

Vláda to prostě nechce vidět

Ale kdyby žil Roosevelt

Nestrpěl by to, ne, ne

Skinhead, zombie

Všech se zmocnilo zlo

Situace, spekulace

Všichni vedou spory

Bijte mě, mlaťte mě

Nikdy ze mě neuděláte odpad

Bijte mě, kopejte do mě

Vy mě nikdy nedostanete

Všechno, co chci říct je to,

Že je vůbec nezajímáme

Všechno, co chci říct je,

Že je vůbec nezajímáme

Některé věci v životě prostě nechtějí vidět

Ale kdyby žil Martin Luther,

nikdy by tohle nenechal jen tak

Skinhead, zombie

Všech se zmocnilo zlo

Situace, segregace,

Všichni soudí

V apartmá, ve zprávách

Všichni jsou mizerové

Kopejte mě, útočte na mě

Nebudete ze mě dělat zloducha nebo dobráka?

Všechno, co chci říct je to,

Že je vůbec nezajímáme

Vše, co chci říct je,

Že je vůbec nezajímáme

Všechno, co chci říct je to,

Že je vůbec nezajímáme

Vše, co chci říct je,

Že je vůbec nezajímáme

Všechno, co chci říct je to,

Že je vůbec nezajímáme

Vše, co chci říct je,

Že je vůbec nezajímáme

• Artist:Michael Jackson
• Album:HIStory: Past, Present and Future, Book I (1995)