This City [French translation]

[Couplet 1]

Ça court dans tous les sens, en constante activité

Dans cette ville qui ne dort jamais

C’est comme dans un film, comme un film qui se répète

J’ai la tête qui tourne et les yeux au bord des larmes

[Pré-refrain]

Je garde les pieds sur terre

Dans cette roue, je tourne en sens inverse

[Refrain]

Je me réveillerai tôt le matin

Et commencerai à emballer mes biens les plus précieux

J’ai besoin de partir, j’ai besoin de m’en aller

Prendre des vacances, quelque part au bord de l’océan

[Pré-refrain]

Je garde les pieds sur terre

Dans cette roue, je tourne en sens inverse

[Couplet 2]

Je quitte cette ville

Sans savoir quand je reviendrai

Je quitte cette ville

Sans savoir quand je reviendrai

Je quitte cette ville

Sans savoir quand je reviendrai

[Fermeture]

Je garde les pieds sur terre

Dans cette roue, je tourne en sens inverse

Je garde les pieds sur terre

Dans cette roue, je tourne en sens inverse

• Artist:Eivør
• Album:SEGL (2020)