This Is Gospel [French translation]
This Is Gospel [French translation]
C'est un gospel pour ceux qui sont tombés
Enfermés dans un sommeil permanent
Rassemblant leurs philosophies
Par morceaux de souvenirs brisés
Oh oh oh oh oh oh
C'est le battement de mon cœur (2X)
Oh oh oh oh oh oh
C'est le battement de mon cœur (2X)
Dents grinçantes et langues criminelles
Conspirent contre le destin
Mais ils n'ont pas encore vu le meilleur d'entre nous
Si tu m'aimes, laisse moi partir
Si tu m'aimes, laisse moi partir
Parce que ces mots sont des couteaux, et souvent laissent des cicatrices
La peur de tomber en morceaux
Et à vrai dire, je n'ai jamais été à toi
Oh oh oh oh oh oh
C'est le battement de mon cœur (2X)
Oh oh oh oh oh oh
C'est le battement de mon cœur (2X)
C'est un gospel pour les vagabonds,
Les vauriens et insupportables salauds
Confessant leur apostasie
Emmenés par d'imparfaits imposteurs
Oh oh oh oh oh oh
C'est le battement de mon cœur (2X)
Oh oh oh oh oh oh
C'est le battement de mon cœur (2X)
N'essaye pas de dormir pendant la fin du monde
Et de m'enterrer vivant
Parce que je n'abandonnerai pas sans combattre
Si tu m'aimes, laisse moi partir
Si tu m'aimes, laisse moi partir
Parce que ces mots sont des couteaux, et souvent laissent des cicatrices
La peur de tomber en morceaux
Et à vrai dire, je n'ai jamais été à toi
Oh oh oh oh oh oh
C'est le battement de mon cœur
Oh oh oh oh oh oh
C'est le battement de mon cœur
Oh oh oh oh oh oh
C'est le battement de mon cœur
C'est le battement de mon cœur
La peur de tomber en morceaux
(4 X)
- Artist:Panic! at the Disco
- Album:Too Weird To Live, Too Rare To Die! (2013)