This Is Me [Russian translation]

Я всегда была застенчивой*,

И это прятало мое истинное лицо,

Всегда боялась сказать,

Что должна сказать,

Но у меня есть эта мечта,

Прямо внутри меня,

И я позволю показаться ей,

Это время настало, оно настало**:

Это я,

И я есть,

И я там, где я должна быть сейчас,

Позволю свету падать на меня***,

Сейчас я знаю, кто я есть,

Это нельзя держать в себе,

Уже не прячу, кто я есть,

Это я...

Знаешь ли ты,какого это?

Все время ощущать темноту?

Мечтать о жизни,

Где ты сияющая звезда,

Даже несмотря на то,

Что это кажется очень далеко,

Мне надо поверить в себя,

Это единственный путь!

Это я,

И я есть,

Я там, где я должна быть сейчас,

Позволю свету падать на меня,

Сейчас я знаю, кто я есть,

Это нельзя держать в себе,

Уже не прячу, кто я есть,

Это я!

Ты тот голос, что звучит во мне,

Причина, по которой я пою,

Мне надо найти тебя,

Я найду тебя,

Ты недостающий кусочек песни,

Что звучит в моей голове,

Мне надо найти тебя,

Я найду тебя!

Это я,

И я есть,

И я там, где я должна быть сейчас,

Позволю свету падать на меня,

Сейчас я знаю, кто я есть,

Это нельзя держать в себе,

Уже не прячу, кто я есть,

Это я!

Ты недостающий кусочек песни,

Что звучит в моей голове,

Это я!

Ты тот голос, что звучит во мне,

Причина по которой я пою...

Сейчас я знаю, кто я есть,

Это нельзя прятать в себе,

Уже не прячу, кто я есть,

Это я!

• Artist:Camp Rock (OST)
• Album:Camp Rock (2009)