This Is Our Night [Russian translation]

Используй свой шанс, возьми себя в руки, выложись на полную…

Выложись, и твои старания не пройдут даром.

Пришло время, так стой

На своём, возьми ситуацию под свой контроль.

Вопреки всему, ты выживешь,

Ты стала сильнее, чувствуя себя живой, как никогда.

Поднимись и займи своё место,

Почувствуй сердцем, что выигрываешь эту гонку…

Глядя тебе в глаза, я понимаю,

Что так и будет….

Это наша ночь,

Лети к вершине, малышка!

Да, мы можем это сделать,

Подожди немного – и всё увидишь сама!

Это наша ночь,

Время перемен, малышка…

Избавься от бремени прошлого, соберись с силами и на свободу!!

Это наша ночь,

Лети к вершине, малышка!

Да, мы можем это сделать,

Подожди немного – и всё увидишь сама!

Это наша ночь,

Время перемен, малышка…

Избавься от бремени прошлого, соберись с силами и на свободу!!

Это наша ночь,

Обратный отсчёт, ночь из ночей….

Давай, встань на ноги и начинай борьбу,

Не отступай, просто смотри вглубь….

Сделай это сейчас,

Я знаю, у тебя получится.

Глядя тебе в глаза, я понимаю,

Что так и будет….

Это наша ночь,

Лети к вершине, малышка!

Да, мы можем это сделать,

Подожди немного – и всё увидишь сама!

Это наша ночь,

Время перемен, малышка…

Избавься от бремени прошлого, соберись с силами и на свободу!!

Это наша ночь….

• Artist:Sakis Rouvas
• Album:Eurovision Song Contest Moscow - 2009