This Life [Italian translation]

[Verse 1]

Tesoro, so che il dolore è naturale come lo è la pioggia

Solo pensavo non piovesse in California

Tesoro, so che l’amore non è ciò che pensavo fosse

Perché prima di te non ho mai conosciuto un amore come questo

Tesoro, so che i sogni tendono a sgretolarsi agli estremi

Solo pensavo che il nostro sogno sarebbe durato un po’ più a lungo

Arriva un tempo in cui ogni uomo segna una riga nella sabbia

Stiamo sopravvivendo, stiamo ancora vivendo, siamo più forti?

[Chorus]

Tu mi hai, mi hai tradito

Io ti ho, io ti ho tradito

Tu mi hai tradito

Ma io ho tradito questa vita

E tutto il suo dolore

Oh Cristo

Sono un buono a nulla?

[Verse 2]

Tesoro, so che l’odio aspetta sempre al cancello

Solo pensavo che avessimo chiuso il cancello quando ce ne siamo andati al mattino

E mi hanno detto che la guerra è come siamo atterrati su queste rive

Solo pensavo che i tamburi della guerra dessero avvertimenti più forti

[Chorus]

Tu mi hai, mi hai tradito

Io ti ho, io ti ho tradito

Tu mi hai tradito

Ma io ho tradito questa vita (Tu mi hai, tu mi hai tradito

Io ti ho, io ti ho tradito)

E tutto il suo dolore (Tu mi hai, tu mi hai tradito

Io ti ho, io ti ho tradito)

Oh Cristo (Tu mi hai, tu mi hai tradito

Io ti ho, io ti ho tradito)

Sono un buono a nulla? (Tu mi hai, tu mi hai tradito

Io ti ho, io ti ho tradito)

[Verse 3]

Tesoro, so che la morte probabilmente non è ancora accaduta

Perché non ricordo di aver vissuto prima di questo

E tesoro, la nostra malattia è come gli alberi

Non sanno che stanno vivendo in una foresfa

[Chorus]

Tu mi hai, mi hai tradito

Io ti ho, io ti ho tradito

Tu mi hai tradito

Ma io ho tradito questa vita (Tu mi hai, tu mi hai tradito

Io ti ho, io ti ho tradito)

E tutto il suo dolore (Tu mi hai tradito

Io ho tradito)

Oh Cristo (Tu mi hai, tu mi hai tradito

Io ti ho, io ti ho tradito)

Sono un buono a nulla? (Tu mi hai tradito

Io ho tradito)

Questa vita (Tu mi hai, tu mi hai tradito

Io ti ho, io ti ho tradito)

E tutto il suo dolore (Tu mi hai tradito

Io ho tradito)

Oh Cristo (Tu mi hai, tu mi hai tradito

Io ti ho, io ti ho tradito)

Sono un buono a nulla?

• Artist:Vampire Weekend
• Album:Father of the Bride (2019)