This Man He Weeps Tonight [French translation]

J'aurais voulu que tu puisses voir

toutes les choses que j'ai vues

Grâce à mon esprit, ma vie vaut la peine d'être vécue

J'aurais voulu que tu connaisses

tous les projets que j'avais planifiés pour nous

rire, danser, parcourir le monde tous les deux

Et cet homme pleure ce soir

il incline la tête de douleur

Mais que peux-tu faire

Et tu le laisseras pleurer demain

Je croyais que ça durerait toujours entre nous

car mon horoscope me l'avait dit

Les journées se sont écoulées pendant que je rêvais

La lumière est faible ici

et je ressens une claustrophobie

Ta photo pend à un clou rouillé

Et cet homme pleure ce soir

il incline la tête de douleur

Mais que peux-tu faire

Et tu le laisseras pleurer demain

Et cet homme pleure ce soir

il incline la tête de douleur

Mais que peux-tu faire

Et tu le laisseras pleurer demain

• Artist:The Kinks
• Album:Arthur (Or the Decline and Fall of the British Empire) (1969)