This Mess We're In [Polish translation]

Czy słyszysz je?

Te helikoptery?

Jestem w Nowym Jorku

Niepotrzebne są teraz słowa

Siedzimy w ciszy

Patrzysz mi

Prosto w oczy

Spotkałeś mnie

Mamy chyba środę

Wieczór

Chaos, w którym tkwimy i

Słońce miasta, które zachodzi nade mną

Noc i dzień

Marzę o tym

By kochać się

Z tobą teraz, miły

Kochanie się

Na ekranie

Niemożliwy sen

A widziałam

Wschód słońca

Ponad rzeką

Autostradę

Przypominającą

O chaosie, w którym tkwimy i o

Słońcu miasta, które zachodzi nade mną

Czego oczekiwałeś?

Chcę tylko powiedzieć

Byś nigdy się nie zmienił, miły

I dziękuję ci

Nie sądzę, byśmy się znowu spotkali

A teraz musisz już iść

Zanim słońce wzejdzie

Ponad drapaczami chmur

Nad grzechem i

Chaosem, w którym tkwimy i nad

Słońcem miasta, które zachodzi nade mną

• Artist:PJ Harvey
• Album:Stories From the City, Stories From the Sea (2000)