This Night Has Opened My Eyes [Swedish translation]

I en blyfärgad flod

Doppas ett barnhuvud

Svep om henne i tidningspapper

Dumpa henne på ett trappsteg, tjejen

Denna natt har öppnat mina ögon

Och jag kommer aldrig sova igen

Du sparkade och grät som ett mobbat barn

En vuxen man på 25 år,

Åh, han sa att han skulle bota dig

Men det gjorde han inte och kommer aldrig att göra

Åh, rädda ditt liv

För du har bara ett

Drömmen har försvunnit men bebisen är verklig

Åh, du gjorde det rätta

Hon kunde blivit en poet eller så hade hon blivit en narr

Åh, du gjorde fel

Och jag är varken glad eller ledsen

Ett skolöst barn på en gunga

Påminner dig om ditt eget igen

Hon tog bort dina problem

Åh, men å andra sidan lämnade hon smärta

Åh, snälla rädda ditt liv

För du har bara ett

Drömmen har försvunnit men bebisen är verklig

Åh, du gjorde det rätta

Hon kunde blivit en poet eller så hade hon blivit en narr

Åh, du gjorde fel

Och jag är varken glad eller ledsen

• Artist:The Smiths
• Album:Louder Than Bombs (1987)