This Sea [Russian translation]

"Той порой нелёгкой -- растяпам как ты да я…

Что ж, искать удачу -- вышел в море я

(Что ж, я вышел в море – счастья поискать)".

"Вдел в цепочку ключ, молвил: «От сердца он»,

Жму/Ключ до боли ключ/жму, -- корабль твой покинул док".

Мне море не забыть и не простить

За немую боль, что мне нести.

Хочу убить я море, придушить,

(Хочу душить я море, и убить,)

Что забрало, «что забрало» тебя.

"Шёлк из Сингапура, и клады из Триполи -- твои.

А из тьмы Сувлы бухт -- мне шрамы (рубцы мне) – (в…) сувенир".

"Милый, у нас есть сын. Не видишь (…ты) -- как жаль.

И глаза – твои, а плачет (…он) -- как я".

Моря мне не забыть и не простить

За немую боль, что мне нести.

Хочу душить, хочу прибить моря,

Что разлучили нас, …тебя.

"Годы прошли. И сколько, я не... считал давно.

Море меня несёт, грядёт шторм. И холод жмёт".

"Я стою, смотрю в море печальное.

И тебя всегда -- и/я вечно жду здесь".

• Artist:Aurelio Voltaire