This Time Around [Slovak translation]

Kedysi som ti vyrazila dych

Kedysi som ťa len tak rozosmiala

kedysi som bola tvoj únik

Tvoj únik, tvoj sen

Bola som všetko čo si potreboval

Kedysi si na mňa hádzal oči

Kedysi si sa otvoril a zdieľal svoje pocity

Kedysi si sa vo mne stratil

Nechajme hodiny plynúť, oh bežia tak rýchlo

Ale teraz, čo robím

Neviem, čo robím

Pretože ja to ani necítim

Telá teraz začínajú byť chladnejšie s odstupom

A ja to ani nemyslím

Mala som svoje ruky okolo teba ale nevydal si žiadny zvuk

Som vždy taká zamilovaná, úplne v tom

Pokiaľ nezačnem trpko myslieť

Myslela som si, že ma to prinútiš cítiť

Myslela som si, že budem tentokrát iná

Tentokrát

Začali sme ako osamelé srdcia

Začali sme so sľubom vybudovaným na výškach

Povedal si, že som bola chýbajúci článok

Pozrel si sa mi do očí a povedal

'Si moja oprava na život'

Ale teraz, čo robím

Neviem, čo robím

Pretože ja to ani necítim

Telá teraz začínajú byť chladnejšie s odstupom

A ja to ani nemyslím

Mala som svoje ruky okolo teba ale nevydal si žiadny zvuk

Som vždy taká zamilovaná, úplne v tom

Pokiaľ nezačnem trpko myslieť

Myslela som si, že ma to prinútiš cítiť

Myslela som si, že budem tentokrát iná

Tentokrát

Neviem čo robím

Tentokrát

Tentokrát

Neviem čo robím

Tentokrát

Tentokrát

Ooooh

Pretože ja to ani necítim

Telá teraz začínajú byť chladnejšie s odstupom

A ja to ani nemyslím

Mala som svoje ruky okolo teba ale nevydal si žiadny zvuk

Som vždy taká zamilovaná, úplne v tom

Pokiaľ nezačnem trpko myslieť

Myslela som si, že ma to prinútiš cítiť

Myslela som si, že budem tentokrát iná

Tentokrát

Neviem čo robím

Tentokrát

Tentokrát

Neviem čo robím Tentokrát

Tentokrát

Tentokrát

Ooooh

• Artist:Tove Lo
• Album:Queen Of The Clouds (2014)