Thousand Miles [Serbian translation]

Predakeko je da bih te osetila

Ali tvoju kozu ne mogu zaboraviti

Pitam se, koje su tvoje namere?

I u kom stanju tvoje misli idu?

Mislis li o nasem zadnjem putu

Kada su tvoje usne bile svuda po meni

Jer ja sam u igru koju iznova premotavam

Gde se ti nalazis, tu zelim i ja biti

Zelim poleteti ka tebi kao ptica

Pravo kroz svet

Moje telo, tvoje ruke, ohh

I nedostaje mi svaka rec

Ti si moja, Da ako tako vec kazes

Kada me pozoves kasno u ponoc

I pitam se, kako bih ja znala

Da si dovoljno zaljubljen i da l' bi se borio za mene

Polako bledim kada si pijan i sam

I vise ne mogu videti svoje lice u tvom srcu

Govoris sebi kako vise nisi svoj

I kada se to desi, Ja su pretrcati

Svih ovih hiljadu milja

I tada cu pretrcati

Svih ovih hiljadu milja

Da bih ponovo sa tobom bila

Dolazim duso po tebe, stizem

I tada cu pretrcati

Svih ovih hiljadu milja

Da bih ponovo sa tobom bila

Vrtis me oko malog prsta

I Dozvolila sam ti da ronis u mojoj najdubljoj slabosti

Znas sve moje okidace

Telesne i one druge

'Idi mi, dodji mi'

Hoce li tako biti zauvek?

I onda kada ne budemo vise bili zajedno

Hoces li i tada ostati uz mene?

Polako bledim kada si pijan i sam

I vise ne mogu videti svoje lice u tvom srcu

Govoris sebi kako vise nisi svoj

I kada se to desi, Ja su pretrcati

Svih ovih hiljadu milja

I tada cu pretrcati

Svih ovih hiljadu milja

Da bih ponovo sa tobom bila

Dolazim duso po tebe, stizem

I tada cu pretrcati

Svih ovih hiljadu milja

Da bih ponovo sa tobom bila

Svih ovih, svih ovih hiljadu milja

Da bih ponovo sa tobom bila

Svih ovih, svih ovih hiljadu milja, ohh

Svih ovih, svih ovih hiljadu milja

Da bih ponovo sa tobom bila

Svih ovih, svih ovih hiljadu milja

I tada cu pretrcatu

Svih ovih hiljadu milja

I tada cu pretrcati

Svih ovih hiljadu milja

Da bih ponovo sa tobom bila

Dolazim duso po tebe, Stizem

I tada cu pretrcati

Svih ovih hiljadu milja

Da bih ponovo sa tobom bila

Svih ovih, Svih ovih hiljadu milja,

Da buh ponovo sa tobom bila

Svih ovih, Svih ovih hiljadu milja

Da bih ponovo sa tobom bila

Svih ovih, Svih ovih hiljadu milja

Da bih ponovo sa tobom bila

Svih ovih, Svih ovih hiljadu milja

• Artist:Tove Lo
• Album:Queen Of The Clouds (2014)