Through Glass [Swedish translation]

Jag tittar på dig genom glaset

Vet inte hur lång tid som passerat

Åh gud, det känns som för evigt

Men ingen berättar någonsin för dig att för evigt

Känns som hemma, sittandes helt ensam i ditt huvud

För jag tittar på dig genom glaset

Vet inte hur lång tid som passerat

Allt jag vet är att det känns som för evigt

Ingen berättar någonsin för dig att för evigt

Känns som hemma, sittandes helt ensam i ditt huvud

Hur mår du? Det är frågan

Men jag glömmer, du förväntar dig inte ett enkelt svar

När något som en själ blir

Initialiserad och hopvikt likt pappersfigurer och små anteckningar

Kan du inte förvänta dig det minsta hopp

Så när du står på utsidan och tittar in

Beskriver vad du ser

Kom ihåg att det du tittar på är mig

För jag tittar på dig genom glaset

Vet inte hur lång tid som passerat

Allt jag vet är att det känns som för evigt

Ingen berättar någonsin för dig att för evigt

Känns som hemma, sittandes helt ensam i ditt huvud

Hur mycket är verkligt? Så mycket att ifrågasätta

En epidemi av skyltdockor

Smittar allt

När tanken kom från hjärtat

Det gjorde aldrig det från början

Lyssna bara på oljuden

(Värdelösa och tomma istället för röster)

Innan du säger till dig själv att det bara är en annan scen

Kom ihåg att det bara är annorlunda från vad du sett

Jag tittar på dig genom glaset

Vet inte hur lång tid som passerat

Allt jag vet är att det känns som för evigt

Ingen berättar någonsin för dig att för evigt

Känns som hemma, sittandes helt ensam i ditt huvud

För jag tittar på dig genom glaset

Vet inte hur lång tid som passerat

Allt jag vet är att det känns som för evigt

Ingen berättar någonsin för dig att för evigt

Känns som hemma, sittandes helt ensam i ditt huvud

Och det är stjärnorna, stjärnorna

Som lyser för dig

Och det är stjärnorna, stjärnorna

Som ljuger för dig

Och det är stjärnorna, stjärnorna

Som lyser för dig

Och det är stjärnorna, stjärnorna

Som ljuger för dig

Jag tittar på dig genom glaset

Vet inte hur lång tid som passerat

Allt jag vet är att det känns som för evigt

Ingen berättar någonsin för dig att för evigt

Känns som hemma, sittandes helt ensam i ditt huvud

För jag tittar på dig genom glaset

Vet inte hur lång tid som passerat

Allt jag vet är att det känns som för evigt

Ingen berättar någonsin för dig att för evigt

Känns som hemma, sittandes helt ensam i ditt huvud

Och det är stjärnorna, stjärnorna

Som lyser för dig

Och det är stjärnorna, stjärnorna

Som ljuger för dig

Och det är stjärnorna, stjärnorna

Som lyser för dig

Och det är stjärnorna, stjärnorna

Som ljuger för dig

Åh, stjärnorna

Åh, stjärnorna ljuger.

• Artist:Stone Sour
• Album:Come What(ever) May (2006)